ふたごちゃん読了。

2018/01/08
11:00

「おちゃめなふたご」読了。
原題が「The Twins at St. Clare's」…
「クレアな双子」とか「クレアに流された二人」とかワケの分からない訳し方をしそうな小生。
全６巻との話ですが、とりあえず１巻を終わらしました…
一学期終了までの話でした。
人伝て&wiki(アニメの)等で大まかに知っていた範囲を煮詰めた想い。
ポプラ以外では見ない気もする訳書だけど、残り５冊も探さないと…

ふたごちゃんオサリバン。ホーム初七日。

No title

原作のあらすじ読んでいると双子ちゃんの従姉妹のアリスンは
次の「おちゃめなふたごの秘密」からの登場みたいなので
アニメで扱った原作の範囲はこの二冊かな？と推測したり(後半の方でタイムスリップしてた回はアニオリだろうなぁ…)

2018/01/09(04:29)
MLB URL
編集

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

2018/01/09(04:40)
編集

Re: No title

>原作のあらすじ読んでいると双子ちゃんの従姉妹のアリスンは
>次の「おちゃめなふたごの秘密」からの登場みたいなので
>アニメで扱った原作の範囲はこの二冊かな？と推測したり(後半の方でタイムスリップしてた回はアニオリだろうなぁ…)

いとこちゃんは出てきませんでしたね…次は二学期でなくて学年自体が上になるのかな…
最終的に６年まで上がる筈なので、全六巻だとどんどん上がらなきゃ話にならないか！
高校大学一貫的な学園なのかクレアは。

アニメも見たい…というか、むしろアニメが見たいんですがね？

2018/01/09(07:05)
ゲキガスキー URL
編集

コメントの投稿

プロフィール

ゲキガスキー

主宰 : ゲキガスキー
アレな絵をザックリと描き散らかしているmay・ゲキガスキー（名劇が好き）と申します。
絵でない時もありますが、日記的なモノでございますればご容赦を。

御意見・御感想・お問い合わせ等は、
下記メールフォームより。
各記事へのツッコミはコメント欄から。

メール・コメントはそちら様から管理人(私だ)以外非表示に設定も出来ますので、お気軽にどうぞ。